Цю історію було вперше опубліковано в The Highlight, журналі Vox, призначеному виключно для членів. Щоб отримати ранній доступ до ексклюзивних історій щомісяця, приєднайтеся до програми членства Vox сьогодні. У жовтні 1979 року надсекретний звіт розвідки ЦРУ містив перші натяки на…
У 2025 році в США було зареєстровано більше випадків кору, ніж у будь-який рік з 1992 року. За даними Центрів контролю та профілактики захворювань, у США цього року зареєстровано 1288 випадків кору, що робить нинішній спалах найважчим з 1992 року.…
Внутрішньоматкові спіралі стають дедалі популярнішими. Чи можемо ми зробити їх менш болючими? Людям дуже подобається внутрішньоматкова спіраль. Це щось на кшталт того, що її встановлюють і забувають. Після того, як ви пройдете процес її встановлення, вона служить вам від трьох…
Жінка страждає від безсоння. Протягом більшої частини історії люди, ймовірно, досить погано спали. До промислової революції багато людей спали в одному ліжку зі своїми родинами в оселях, де не було жодного контролю температури, окрім вогню чи вентиляції. Ці будинки були…
Положення про охорону здоров’я у «великому, прекрасному законопроекті» президента Дональда Трампа призведуть до збільшення витрат для багатьох пацієнтів. Ми робимо цю історію доступною для всіх читачів як суспільну послугу. У Vox наша місія — допомогти кожному отримати доступ до важливої…
Сара Джейн Пелл пірнає у скафандрі у 2016 році в Марселі, Франція, імітуючи місячні умови. Одного дня Марс може стати домівкою для людей. Але спочатку існує кінематографічне, науково-фантастичне завдання зробити Червону планету придатною для життя. Однак є проблема: звичайна людина…
Більшість американців досі не знають, що алкоголь може спричиняти рак, і алкогольна промисловість наполегливо працює над тим, щоб це залишалося правдою. Протягом останніх трьох років ця галузь, за підтримки своїх союзників у Конгресі, а пізніше адміністрації Трампа, намагалася дискредитувати та…
Сьогодні близько 8200 американців виповниться 21 рік. Це, звичайно, означає, що вони зможуть мати право займатися цією шанованою звичкою дорослого життя: вживанням алкоголю. (Я впевнений, що абсолютно ніхто з них не робив цього до того, як їм виповнився 21 рік.…
«Найкраща статистика, яку ми маємо, показує, що щонайменше 60 відсотків людей лише у Сполучених Штатах використовують харчові добавки», – сказала Анахад О’Коннер, оглядачка питань здоров’я газети «Вашингтон пост». Кілька тижнів тому Explain It to Me — щотижневий подкаст Vox —…
Роберт Ф. Кеннеді-молодший потискає руку Дональду Трампу під час передвиборчого мітингу на арені Desert Diamond Arena 23 серпня 2024 року в Глендейлі, штат Аризона. Під час свого першого терміну президент Дональд Трамп розхвалював «медичне диво» мРНК-вакцини проти Covid-19, яку він…
Хвороба легіонерів вразила понад 100 людей у Нью-Йорку та забрала життя п’ятьох. Зміна клімату призведе до поширення бактерій у ще більшій кількості міст США. Цього спекотного літа кондиціонери працювали понаднормово, від крихітних віконних блоків до масивних веж кондиціонерів, що обслуговують…
Цю історію було вперше опубліковано в The Highlight, журналі Vox, призначеному виключно для членів. Щоб отримати ранній доступ до ексклюзивних історій щомісяця, приєднайтеся до програми членства Vox сьогодні. Ми наближаємося до точки неповернення для препаратів GLP-1. Більше ніж кожен десятий…