Жінка страждає від безсоння. Протягом більшої частини історії люди, ймовірно, досить погано спали. До промислової революції багато людей спали в одному ліжку зі своїми родинами в оселях, де не було жодного контролю температури, окрім вогню чи вентиляції. Ці будинки були…
Положення про охорону здоров’я у «великому, прекрасному законопроекті» президента Дональда Трампа призведуть до збільшення витрат для багатьох пацієнтів. Ми робимо цю історію доступною для всіх читачів як суспільну послугу. У Vox наша місія — допомогти кожному отримати доступ до важливої…
Якщо ви батько, ви, мабуть, стикалися з питанням, коли вашій дитині варто купувати смартфон. Існує загальнонаціональний рух «Зачекайте до 8-го», який стверджує, що пристрої слід тримати подалі від дітей, поки вони не перейдуть до середньої школи. Деяким сім’ям вдається протриматися…
Сара Джейн Пелл пірнає у скафандрі у 2016 році в Марселі, Франція, імітуючи місячні умови. Одного дня Марс може стати домівкою для людей. Але спочатку існує кінематографічне, науково-фантастичне завдання зробити Червону планету придатною для життя. Однак є проблема: звичайна людина…
Більшість американців досі не знають, що алкоголь може спричиняти рак, і алкогольна промисловість наполегливо працює над тим, щоб це залишалося правдою. Протягом останніх трьох років ця галузь, за підтримки своїх союзників у Конгресі, а пізніше адміністрації Трампа, намагалася дискредитувати та…
Сьогодні близько 8200 американців виповниться 21 рік. Це, звичайно, означає, що вони зможуть мати право займатися цією шанованою звичкою дорослого життя: вживанням алкоголю. (Я впевнений, що абсолютно ніхто з них не робив цього до того, як їм виповнився 21 рік.…
«Найкраща статистика, яку ми маємо, показує, що щонайменше 60 відсотків людей лише у Сполучених Штатах використовують харчові добавки», – сказала Анахад О’Коннер, оглядачка питань здоров’я газети «Вашингтон пост». Кілька тижнів тому Explain It to Me — щотижневий подкаст Vox —…
Роберт Ф. Кеннеді-молодший потискає руку Дональду Трампу під час передвиборчого мітингу на арені Desert Diamond Arena 23 серпня 2024 року в Глендейлі, штат Аризона. Під час свого першого терміну президент Дональд Трамп розхвалював «медичне диво» мРНК-вакцини проти Covid-19, яку він…
Хвороба легіонерів вразила понад 100 людей у Нью-Йорку та забрала життя п’ятьох. Зміна клімату призведе до поширення бактерій у ще більшій кількості міст США. Цього спекотного літа кондиціонери працювали понаднормово, від крихітних віконних блоків до масивних веж кондиціонерів, що обслуговують…
Цю історію було вперше опубліковано в The Highlight, журналі Vox, призначеному виключно для членів. Щоб отримати ранній доступ до ексклюзивних історій щомісяця, приєднайтеся до програми членства Vox сьогодні. Ми наближаємося до точки неповернення для препаратів GLP-1. Більше ніж кожен десятий…