Цього тижня нас очікує головна кінематографічна прем’єра літа – інтерпретація “Одіссеї” Гомера від Крістофера Нолана.
Перед тим, як вирушити разом із героєм Метта Деймона у його тривалу подорож додому – до Ітаки, варто пригадати кілька кіноверсій незрівнянної поеми Гомера.
Реклама.
“Повернення”, 2024
“Повернення” Уберто Пазоліні – це інтимне, психологічно витончене трактування епопеї Гомера, де в центрі уваги знаходиться особа з її страхами та минулими травмами.
Пазоліні концентрується на завершальній стадії оповіді — поверненні Одіссея на Ітаку після двох десятиліть поневірянь. На нього чекають не менш складні випробування: зустріч із дружиною, яку він залишив багато років тому, та з країною, що докорінно змінилася за його відсутності.
У головній ролі – неперевершений Рейф Файнс, який відтворює змученого війною Одіссея, що повертається додому, де його фактично вже не чекають. Роль стриманої та шляхетної Пенелопи втілила Жульєт Бінош, за чиїми переважно внутрішніми переживаннями надзвичайно цікаво спостерігати.
“Троя: Одіссей”, 2017
Якщо майбутній фільм Нолана – найдорожча кіноверсія “Одіссеї” з бюджетом у 250 мільйонів доларів, то ця стрічка турецько-американського режисера Текіна Гіргіна – маловідома широкій аудиторії інтимна адаптація пригод Одіссея з доволі скромним бюджетом. Її варто переглянути насамперед для глибшого занурення в античну історію.
Фільм оповідає про Одіссея, який вирушає у тривалу подорож додому після Троянської війни. На мальовничому острові Ітака його очікує Пенелопа. У дорозі він бореться з морськими сиренами та іншими міфічними істотами. Кожне випробування перевіряє його волю та прагнення возз’єднатися з родиною.
“О, де ж ти, брате?”, 2000
Пригодницька комедія Джоела та Ітана Коенів – це вільне переосмислення гомерівської “Одіссеї”, події якого перенесено в період Великої депресії, а троє втікачів-в’язнів шукають скарб. У ролі головного втікача Улісса, названого на честь героя роману Джойса, – Джордж Клуні.
“О, де ж ти, брате?” – це дотепне, динамічне, самобутнє кіно, яке нагадує нам про те, наскільки актуальними залишаються античні міфи в усі часи, особливо в нестабільні та кризові періоди – як у Сполучених Штатах за часів Великої депресії, так і в сучасній Україні, де, до речі, театральну версію “Одіссеї” просто зараз готує режисер Іван Уривський – її прем’єра запланована на сцені Театру Франка наприкінці серпня.