Христина Нгуєн презентувала книгу про дружбу, відчуженість і людей, що вибиваються із загальних шаблонів, і готує кінострічку за її сюжетом.
Реклама.
“Мої герої – трохи меланхолійні, трохи жартівливі. У них, як правило, немає свого кутка і вони шукають місце, де можливо бути справжніми, не вдавати із себе когось іншого. У певному сенсі вони нагадують мене”, – ділиться Христина Нгуєн. Саме таким є основний герой її роману “Я покажу тобі Ріо“, що побачив світ минулого року у видавничому домі “Фабула”. Відлюдькуватий юнак з прізвиськом Товстий місяцями не покидає помешкання, цураючись оточення, а в соцмережах створив фальшивий імідж популярного блогера Паші, який насолоджується безтурботним життям у Ріо. Вже у 2026 році за мотивами книги з’явиться кінофільм, головну роль в якому виконає відомий комік Кирило Ганін.
Батько Христини – родом з Вʼєтнаму, мати – з України, вони зустрілися в університеті у 1980-х і полюбили одне одного. Вона з’явилася на світ і виросла в Харкові, жила у Вінниці та Києві, навчалася в Штатах, проживала в Європі, Гонконгу й Аргентині, а зараз мешкає між Україною та Швейцарією. Лінгвіст за першою освітою, Нгуєн розпочинала свій трудовий шлях на зорі нульових в Києві як телевізійна ведуча, згодом перейшла в медіаменеджмент – зокрема очолювала радіостанцію NRJ; після отримання MBA у Відні стала керівником цифрового відділу видавничого дому “Картель”.
Елегантна брюнетка з великими очима, Христина вважає себе професійним фантазером. У 2012 році започаткувала свій перший стартап – сервіс оренди брендових суконь Rent a Brand. Згодом відкрила дитяче видавництво “Біла сова”, чиї книги оживають за допомогою технології доповненої реальності. “Мій шлях може здатися дуже різноманітним: радіо, телебачення, бізнес, сукні, картини, видавництво, – усміхається Христина з зум-екрана. – Але для мене все взаємопов’язано. Я йду туди, де цікаво, – і намагаюся отримати з цього прибуток. Мені комфортно без конкретної професійної “мітки” і ближча думка, що можу займатись різним, не вибирати одну ідентичність на все життя”.
Однак є заняття, до якого Нгуєн знову і знову повертається, – це письменництво. Згадує, як у шкільні роки під одним з її літературних творів вчителька Ірина Юріївна написала: дякуючи тобі, я побачила і відчула все те, про що ти розповідаєш. “Я досі зберігаю цей момент в пам’яті майже фізично – задоволення бути почутою”. Вона зростала на романах Теодора Драйзера, Джона Стейнбека, Рея Бредбері, Еріха Марії Ремарка, Стефана Цвейга та Ромена Гарі. Серед нещодавніх вражень – твори Букерівського лауреата Кадзуо Ішігуро, поезія Сільвії Платт, проза Ханьї Янагіхари. Подібно до улюблених авторів, вона досліджує теми відчуженості, втечі і страху перед життям.
“Мене завжди турбувала доля зайвої людини, яка не вписується в соціум, стаючи легкою здобиччю”
Її дебютний роман “Облогът” (з болгарської – “Ставка”. – Прим. ред.), пригодницька історія про любов, був виданий у 2011 році видавництвом “Жанет 45″ і досі перевидається; після нього було кілька дитячих книжок. Новий роман “Я покажу тобі Ріо” – актуальний для сьогодення сюжет про відчуженість і віртуальний світ, де будь-хто може приміряти будь-яку роль. У блозі Паша розповідає фоловерам про своє буття в Ріо-де-Жанейро, а в реальності живе в маленькій київській квартирі з котом Федором, має надмірну вагу, місяцями не виходить з дому та ні з ким не контактує; навіть з агенткою Тіною підтримує зв’язок тільки онлайн і без відеозв’язку. Якось із вікна він бачить сусідку Ніку, яка змінює його існування.
“Паша – вигаданий герой, але його риси властиві всім, хто боїться не сподобатися світу, – розмірковує Христина. – Це загострений образ – навіть візуально надмірний: я хотіла показати, як сильно ранить не відповідати стандартам і як легко соціум відштовхує на узбіччя “не таких, як усі”. Тему відчуженості авторка продовжує вивчати в новому романі, над яким зараз працює – каже, це буде роуд–муві про двох зовсім різних людей, яких об’єднують подорожі.
“Мене завжди турбувала доля зайвої людини, яка не відповідає суспільним нормам, – зазначає авторка. – Я знаю, що таке цькування: коли тебе звати Христина Нгуєн і ти приходиш у нову школу, завжди знайдуться ті, хто захоче перевірити, наскільки ти вразлива”. Вона згадує про це з легкістю, адже завжди мала міцну підтримку – сім’ю. Їй завжди хотілося, щоб така підтримка була у кожної людини – і, можливо, нею здатні стати її книги. Саме тому Христина підтримує зв’язок з читачами: через видавництво її знаходять читачі, які діляться власними особистими історіями, подібними до тих, що описані в романі, а Христина збирає відгуки на спеціально створеній для цього інстаграм-сторінці. Сама письменниця не має інстаграм, оскільки живе “дуже традиційно“. “У мене є фейсбук для підтримки відносин з давніми знайомими, але там не побачиш моє особисте життя, оселю чи те, як я проводжу час. Мені до вподоби сама думка жити своє особисте життя так, щоб про нього знали лише найближчі”.
Зараз у Києві ведеться робота над екранізацією “Я покажу тобі Ріо“. Режисерка – відома українська акторка, продюсерка і авторка сценаріїв Даша Трегубова; співпродюсерка, разом з Христиною, – Анна Мачух, генеральна директорка Одеського міжнародного кінофестивалю та виконавча директорка Української кіноакадемії. Про обох партнерок, з якими Христина втілює свій роман на великому екрані, Христина говорить з теплотою: Анну називає “надзвичайно сильною продюсеркою з багаторічним досвідом, з якою не боїшся ризикувати”, а в режисерському таланті Даші Трегубової особливо відзначає “прекрасний візуальний смак та відчуття темпу та ритму цієї непростої історії”.
Кінострічка досліджує теми самотності, відчуження та відходу від реальності, показуючи, як ці почуття поступово формують шлях героїв до самих себе. Зйомки проходитимуть у Києві та Ріо, яке виступає метафорою – місцем мрії, куди так прагне потрапити Паша, та символом іншого, безтурботного життя. Авторка зізнається, що Ріо була і її особистою мрією довгі роки: у дитячій кімнаті Христини в батьківській оселі досі висить плакат із символом міста – статуєю Христа, – який вона прикріпила у 12 років.
Своєрідний показ тизеру фільму відбувся на vogue.ua. В короткому атмосферному відео, навіть дещо химерному, ми бачимо головних персонажів Пашу та Ніку у виконанні коміка Кирило Ганіна та юної акторки Марічки Хоменко. Про виконавців головних ролей письменниця говорить із захопленням – видно, що те, як її історія оживає на екрані, Христину дуже надихає. “Кирило Ганін – добре відомий публіці комік, популярний артист стендапу, але в нашій історії він постане в новому для себе образі. В “Я покажу тобі Ріо” він глибший, драматичніший, ніж люди звикли його бачити. Ну а Марічка Хоменко, то це молода і дуже обдарована акторка, у неї велике майбутнє. У ній є природна відвертість – я гадаю, саме тому Марічка ідеальна Ніка”.
Розповідає про робочі дні: дзвінки з командою, пошуки фінансування та партнерів, взаємодія з фестивалями. Як вона себе почуває зараз? “Це незвідана територія для мене: відчуваю і азарт, і сумніви, і страх. А ще – спостерігаю, як моя мрія реалізується в житті просто на очах”.
Фото: Кейт Кондратьєва